top of page
DECLARACIÓN DE BENEFICIARIOS
En este apartado se debe confirmar quiénes recibirán nuestros servicios legales junto a usted y declarará entender los tiempos clave de su proceso.
Declaracion de Beneficiarios
“Versión en Español.” Es necesario señalar que la declaración también tiene una versión en inglés, sin embargo, teniendo en cuenta que no es su lenguaje nativo, no se leerá en dicho idioma.
Recuerde que cuando se menciona a “IOK”, se hace referencia a la firma con la cual está contratando, y cuando se menciona a “EL CLIENTE”, se hace referencia a usted.
En concreto, la declaración dice:
“Mediante el presente declaro que las siguientes personas serán mis beneficiarios de los servicios legales que IOK me proveerá:”
Luego, con base en la información que usted nos ha suministrado, encontrará el nombre y la fecha de nacimiento de los beneficiarios de los servicios legales que IOK le proveerá. También se indica la relación que cada beneficiario tiene con usted, por ejemplo, si es su padre o madre, su hijo o hija, su abuelo o abuela, entre otros.
El documento continúa con la “declaración de plazo de presentación para casos de deportación y asilo” la cual dice:
“Por medio del presente entiendo, acepto y declaro lo siguiente:
1. Que IOK me ha brindado toda la información relevante respecto al proceso de asilo, incluidas las leyes aplicables, las condiciones de procedencia, mis obligaciones como solicitante de asilo y, en especial, que la solicitud de asilo he debido presentarla dentro del primer año contado desde mi llegada al país.
1. Que mi último ingreso a los Estados Unidos fue el: aquí encontrará la fecha de su último ingreso a los Estados Unidos de acuerdo con la información que usted nos ha proporcionado.
1. Que si ha transcurrido más de un año desde el momento en que ingresé a los Estados Unidos, mi solicitud de asilo será presentada después de haber transcurrido el plazo para presentarlo.
1. Que IOK me ha informado que, por lo anterior, mi caso podría ser remitido ante la Corte para una decisión adicional, si así lo consideran pertinente las autoridades migratorias.
1. Que a pesar de lo anterior, decido proceder con la solicitud de asilo bajo estos términos y condiciones.
Que comprendo plenamente las responsabilidades y posibles consecuencias derivadas de lo anterior, las cuales asumo de manera consciente.”
bottom of page
.png)