Recibí una Notificación de Comparecencia para la Corte de Inmigración: pasos de emergencia

Recibir una Notificación de Comparecencia puede provocar miedo inmediato.

Este documento significa que el gobierno de Estados Unidos ha iniciado un proceso migratorio ante una corte. Sin embargo, recibirlo no significa que ya existe una orden final de deportación.

La Notificación de Comparecencia, conocida como NTA por sus siglas en inglés, marca el comienzo del proceso.

Lo peor que puedes hacer es ignorarla. Actuar a tiempo puede ayudarte a proteger tus derechos, evitar una orden por ausencia y preparar una defensa adecuada.

¿Qué es una Notificación de Comparecencia?

La Notificación de Comparecencia es un documento que contiene las razones por las que el gobierno considera que una persona puede ser expulsada de Estados Unidos.

Normalmente es emitida por el Departamento de Seguridad Nacional, DHS.

El caso se presenta ante la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Casos de Inmigración, EOIR, que administra las cortes de inmigración.

El documento puede incluir:

• Tu nombre y otros datos personales.

• Tu número de extranjero.

• La dirección registrada.

• Los hechos que el gobierno afirma.

• Los cargos migratorios.

• La base legal del proceso.

• La dirección de la corte.

• La fecha y hora de la audiencia, cuando estén disponibles.

  
  

Revisa cada dato cuidadosamente. Un error no desaparece por sí solo y debe ser informado a tu abogado.

Paso 1: Verifica si tu caso aparece en el sistema

La información escrita en el documento puede cambiar. Algunas notificaciones incluso indican que la fecha será determinada posteriormente. Por eso, debes verificar periódicamente el sistema oficial de la corte. Puedes utilizar el sistema automatizado de información de casos de la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Casos de Inmigración, EOIR, llamando al número 1-800-898-7180. También puedes consultar el portal oficial de información de casos.

Necesitarás tu número de extranjero, conocido como A-Number. Este número suele comenzar con la letra A y puede tener ocho o nueve dígitos.

Verifica:

• La fecha de la próxima audiencia.

• La hora.

• La dirección de la corte.

• El nombre del juez.

• Las decisiones emitidas.

• La existencia de una apelación.

  
  

No revises el sistema una sola vez. Continúa consultándolo mientras el proceso esté abierto.

Paso 2: No faltes a ninguna audiencia

No presentarte a una audiencia puede provocar que el juez emita una orden de deportación en ausencia.

Una orden en ausencia puede tener consecuencias graves y puede permitir que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, ICE, intente ejecutar la deportación.

Si tienes una emergencia real que te impide asistir, busca ayuda legal inmediatamente. No asumas que una llamada informal a la corte cancelará la audiencia.

Conserva pruebas de cualquier situación médica, accidente o circunstancia extraordinaria que haya impedido tu comparecencia.

Paso 3: Mantén tu dirección actualizada

La corte enviará las notificaciones a la dirección que aparece registrada.

Si te mudas y no actualizas tus datos, podrías perder una carta importante o no enterarte de un cambio de fecha.

El proceso puede continuar aunque tú no hayas leído el aviso enviado a la dirección anterior.

El Formulario EOIR-33 se utiliza para informar un cambio de dirección a la corte de inmigración.

El texto original indica que el cambio debe notificarse dentro de los cinco días posteriores a la mudanza.

También debes revisar si necesitas actualizar tu dirección ante otras agencias, porque informar a una institución no siempre actualiza automáticamente los registros de las demás.

Guarda:

• Una copia del formulario.

• El comprobante de envío.

• La confirmación electrónica.

• La fecha en que notificaste el cambio.

  
  

Paso 4: Lee los cargos antes de admitirlos

Durante la audiencia, el juez puede pedirte que respondas a los hechos y cargos incluidos en la Notificación de Comparecencia.

No debes aceptar información que sea incorrecta sin comprender las consecuencias.

Un abogado puede revisar:

• Si tu nombre está escrito correctamente.

• Si la fecha de entrada es correcta.

• Si la forma de ingreso está bien descrita.

• Si el gobierno identificó correctamente tu nacionalidad.

• Si existe una petición o solicitud anterior.

• Si hay errores jurídicos.

• Si los cargos pueden ser impugnados.

  
  

Lo que respondas ante el juez puede afectar el desarrollo de tu caso.

Paso 5: Identifica las defensas disponibles

Estar en proceso ante una corte no significa que todas las personas tengan la misma defensa.

Dependiendo de tu historia, podrían evaluarse opciones como:

• Asilo.

• Retención de remoción.

• Protección bajo la Convención contra la Tortura.

• Cancelación de remoción.

• Ajuste de estatus.

• Determinadas peticiones familiares.

• Protecciones para víctimas.

• Salida voluntaria.

• Solicitudes para cerrar, terminar o reabrir el proceso.

• Impugnación de los cargos.

  
  

La disponibilidad de estas opciones depende de requisitos específicos. No todas las personas califican.

La primera audiencia

La primera audiencia suele llamarse Audiencia de Calendario Maestro.

Generalmente se utiliza para:

• Confirmar tus datos.

• Revisar los cargos.

• Informar si tienes abogado.

• Identificar posibles defensas.

• Establecer fechas límite.

• Programar futuras audiencias.

  
  

No suele ser el juicio completo sobre tu solicitud, pero las decisiones tomadas allí son importantes.

Llega con anticipación, viste de manera apropiada y lleva todos los documentos relacionados con tu caso.

Tienes derecho a contratar un abogado

En la corte de inmigración tienes derecho a estar representado por un abogado.

Sin embargo, normalmente el gobierno no proporciona gratuitamente un abogado como ocurre en ciertos procesos penales.

Puedes contratar un abogado privado o buscar ayuda en organizaciones autorizadas y servicios legales sin fines de lucro.

Antes de contratar, verifica que la persona tenga licencia o autorización para representarte.

No entregues tu defensa a un notario o preparador de formularios que no pueda comparecer legalmente ante la corte.

Documentos que debes reunir

Prepara una carpeta con:

• La Notificación de Comparecencia.

• Las cartas enviadas por la corte.

• Tu pasaporte.

• Documentos de entrada.

• Solicitudes migratorias anteriores.

• Permisos de trabajo.

• Peticiones familiares.

• Antecedentes de detenciones.

• Documentos judiciales.

• Pruebas de residencia.

• Actas de nacimiento y matrimonio.

• Información sobre familiares ciudadanos o residentes.

• Pruebas relacionadas con posibles solicitudes humanitarias.

  
  

No ocultes entradas, salidas, detenciones o solicitudes anteriores. Un abogado necesita conocer todo el historial para evaluar correctamente los riesgos.

No ignores el proceso

Una Notificación de Comparecencia no es una sentencia final, pero sí exige atención inmediata.

Verifica las fechas, actualiza tu dirección, conserva los documentos y busca orientación antes de responder a los cargos.

En Inmigración OK Abogados revisamos la notificación, el historial migratorio y las posibles defensas para preparar una estrategia ante la corte.

Preguntas frecuentes

1. ¿Recibir una Notificación de Comparecencia significa que ya tengo una orden de deportación?

No. La Notificación de Comparecencia indica que el gobierno ha iniciado un proceso ante la Corte de Inmigración, pero no significa que ya exista una orden final de deportación. Durante el proceso puedes presentar una defensa y solicitar los beneficios migratorios para los que puedas calificar.

2. ¿Qué puede ocurrir si no asisto a mi audiencia ante la Corte de Inmigración?

Si no te presentas, el juez puede emitir una orden de deportación en ausencia. Por eso, es fundamental verificar la fecha, la hora y la dirección de la audiencia. Si existe una emergencia real que te impida asistir, debes buscar ayuda legal inmediatamente y conservar las pruebas de lo ocurrido.

3. ¿Qué debo hacer si me mudé después de recibir la Notificación de Comparecencia?

Debes informar el cambio de dirección a la Corte de Inmigración mediante el Formulario EOIR-33 y conservar una copia y el comprobante de envío. También debes revisar si necesitas actualizar tu dirección ante otras agencias, ya que notificar a una institución no siempre modifica automáticamente los demás registros.

¿Necesitas un abogado que te ayude a conseguir tus papeles en los Estados Unidos?

En Inmigración Ok Abogados, te brindamos la ayuda que necesitas. Somos una firma de abogados con amplia experiencia en asesorar a personas como tú a establecerse legalmente en el país.

Nuestra empresa no solo se destaca por su profesionalismo y eficacia, sino que también ofrece facilidades de pago para que no sientas que tus sueños están fuera de alcance debido a barreras económicas. El compromiso de Inmigración Ok Abogados es contigo, y nuestro principal objetivo es asegurarnos de que tengas la mejor representación legal para tu caso.

Permítenos ser parte de tu viaje hacia una vida mejor y segura en Estados Unidos. Nuestro equipo está listo para responder todas tus preguntas y orientarte en cada paso del proceso. ¡Y lo mejor de todo es que la revisión inicial de tu caso no tiene ningún costo!

No esperes más y da el primer paso hacia tu futuro en los Estados Unidos. ¡Escríbenos ahora a nuestro WhatsApp al +1 (908) 585-4523! Nuestro equipo espera la oportunidad de conocer tu caso y brindarte la asesoría que mereces. Revisaremos tu caso sin costo.