¿Cómo enviar a sus hijos a la escuela si es indocumentado en EE.UU.?

En los Estados Unidos, todos los niños tienen derecho a recibir educación, sin importar el estatus migratorio de sus padres. Este derecho está garantizado por la ley federal gracias a una decisión de la Corte Suprema en 1982. A continuación, le explicamos de manera sencilla lo que esto significa para usted y cómo puede inscribir a sus hijos en la escuela sin miedo.

---

¿Pueden las escuelas preguntar sobre mi estatus migratorio?

No. Las escuelas públicas están legalmente obligadas a aceptar a todos los niños y no pueden pedirle información que revele su estatus migratorio. Esto incluye documentos como un número de Seguro Social, visas o cualquier prueba de su situación legal en el país. Su privacidad y la de su familia está protegida por la ley.

---

Documentos que necesitará presentar:

Aunque no se le pedirá información relacionada con su estatus migratorio, las escuelas necesitan algunos documentos para inscribir a su hijo. Estos son:

1. Prueba de residencia: Puede usar un recibo de alquiler, de servicios públicos o cualquier documento que demuestre que vive en el distrito escolar.

2. Certificado de vacunas: Es obligatorio que los niños estén al día con sus vacunas para garantizar la salud de todos los estudiantes.

3. Acta de nacimiento o documento similar: Este documento es para confirmar la edad del niño y puede ser emitido por su país de origen.

---

¿Qué hacer si necesita ayuda?

Si tiene dificultades para entender el proceso, muchas escuelas ofrecen servicios de traducción y personal capacitado para ayudarle. Usted tiene el derecho de solicitar este apoyo en cualquier momento.

---

¿Cuáles son las consecuencias de no inscribir a su hijo en la escuela?

En los Estados Unidos, la educación es obligatoria para los niños de ciertas edades. No inscribir a su hijo puede tener consecuencias legales, como problemas con las autoridades locales de protección infantil. Además, la educación es una herramienta clave para el futuro de su hijo, ayudándolo a tener mejores oportunidades en la vida.

---

Su privacidad está protegida

Las escuelas públicas están obligadas a mantener la confidencialidad de su familia. Esto significa que no pueden compartir información con otras agencias o personas sin su consentimiento. Este es un derecho importante que usted debe conocer.

---

Inscribir a sus hijos en la escuela es un paso fundamental para su bienestar y su futuro. Aunque pueda sentir temor por su situación migratoria, recuerde que la ley está de su lado. Las escuelas están allí para ayudarle y no pueden discriminarle por ser indocumentado. Asegúrese de tener los documentos necesarios y no dude en pedir ayuda si la necesita.

---